*Calopterygidae*

Эти стрекозы отличаются медленным порхающим полетом, напоминающим полет дневных бабочек.

Scientific name: Calopteryx splendens

Они встречаются вблизи медленно текущих ручьев и мелких речек, берега которых покрыты растительностью, с мая по август. Самки обычно сидят среди этой растительности, а самцы летают над поверхностью воды вдоль берега.

Красотка блестящая (Calopteryx splendens), самец

Красотка блестящая (Calopteryx splendens), самка

Scientific name: Calopteryx virgo

Calopteryx virgo - Banded Demoiselle, male Calopteryx virgo - Banded Demoiselle, females

     This species is very similar to the Banded Demoiselle Calopteryx splendens. The males of the two species can easily be distinguished as in C. splendens the wing pigment is confined to a broad central band whereas in C. virgo it covers the entire wing. The females are more difficult to separate but in C. virgo the wings are broader and have a brownish tint whilst in C. splendens the wings are tinted green.
     Этот вид очень похож на Calopteryx splendens.Самцов двух видов можно легко отличить, так как в Calopteryx splendens пигмент крыла ограничен широкой центральной полосой, тогда как в Calopteryx virgo он охватывает всё крыло. .Женщин более трудно отделить, но в Calopteryx virgo крылья более широкие и имеют коричневатый оттенок, в то время как в Calopteryx splendens крылья имеют оттенок зеленого.

Красотка-девушка (Calopteryx virgo), самец