«Бабочки, порхающие в животе»

Даже если не сейчас

Я мелькну в твоих глазах

Каждой клеточкой своей

Я тебя любить умею

Бабочки в моём животе – это любовь к тебе

Не спрятаться, не скрыться

Бабочки в моей голове – это после любви

Если так случится

Посмотри в мои глаза

Ты мне веришь, ты сказал

Каждой клеточкой своей

Я запомню этот вечер

Встречи…

И… Бабочки в моём животе – это любовь к тебе

Не спрятаться, не скрыться

Бабочки в моей голове – это после любви

Если так случится

Состояние влюбленности - это "бабочки в животе"

По итальянски «Бабочки, порхающие в животе»  звучат 

как «farfalle nella pancia»,
а по-французски «сhez moi les papillons voltigent dans le ventre».
I have butterflies in the stomach every time I see her. 

(Я волнуюсь каждый раз, когда я вижу ее.) -
- говорят англичане.

Solo

Бабочки в моём животе – это любовь к тебе

Не спрятаться, не скрыться

  

Бабочки в моей голове – это после любви…

Если так случится…

Бабочки…

Бабочки…

Бабочки… 

Польская художница Joanna Sierko-Filipowska